Hver geta verið sannfærandi vísbendingar um að innherjar innan stofnunar séu að upplýsa um trúnaðarmál og forréttinda viðskiptaleyndarmál í eigin þágu, Apple höfðaði mál gegn fyrrverandi starfsmanni sínum, Simon Lancaster. Lancaster, sem er orðinn áberandi yfirmaður efna hjá fyrirtækinu, er sakaður um að hafa vitandi aðgang að mjög flokkuðum upplýsingum um væntanlegar vörur frá Apple og nokkrum sinnum selt þær upplýsingar til fjölmiðla. Viðskiptaleyndarmálin áttu að vera seld í skiptum fyrir hagstæða umfjöllun um sprotafyrirtækið af ónefndum fjölmiðlasamtökum. 
Í máli Apple gegn Lancaster, þar sem Apple Insider, fyrrverandi starfsmaður Apple sem starfaði hjá Apple á árunum 2008 til 2019, var sakaður um að misnota stöðu sína og treysta Apple með því að dreifa kerfisbundið trúnaðarlegum viðskiptaleyndarmálum Apple til að öðlast persónulegan ávinning af fjölmiðlum. Sem háttsettur embættismaður var Lancaster sakaður um að nálgast innri viðskiptaleyndarmál úr skjölum utan starfsþarfa hans og ábyrgðar og hafa komið þeim á framfæri við fjölmiðlafréttamann, sem birti síðan stolið efni á ónefndum fjölmiðilsvettvangi í nokkrum greinum.
Lancaster var ennfremur ákærður fyrir óheimilan aðgang að viðskiptaleyndarmálum Apple, jafnvel eftir að hafa yfirgefið Apple vegna efnisrannsóknar- og þróunarfyrirtækisins Arris, sem var birgir Apple, í bága við augljósan brot á fyrirliggjandi samningi fyrirtækjanna tveggja. Í kjölfar áframhaldandi flutnings á viðskiptaleyndarmálum frá Apple til fjölmiðlafréttamanns, jafnvel eftir að hann yfirgaf Apple, var hafin rannsókn til að kanna tækin sem hinir ákærðu fyrrverandi starfsmenn notuðu. Rannsóknin leiddi í ljós að Lancaster gerði ráðstafanir til að stela viðbótar viðskiptaleyndarmál Apple eftir að hafa yfirgefið fyrirtækið. Hann var sakaður um að hafa reglulega samband við fréttaritara og senda sérstakar upplýsingar að beiðni, jafnvel með því að nota tæki sem Apple gaf út í sumum tilvikum.
Apple sagði að vísvitandi aðgerðir Lancaster brytu í bága við viðskiptaleyndarmálalögin, samræmdu viðskiptaleyndarmálalögin í Kaliforníu og skriflegan samning. Þess vegna biður Apple dómstólinn um að veita öll þau úrræði sem leitað er eftir, þ.mt skaðabætur, endurgreiðslu og málskostnað.
