Ինչը կարող է համոզիչ ապացույց լինել այն բանի, որ կազմակերպության ներսում գտնվող անձինք գաղտնի և արտոնյալ առևտրային գաղտնիքներ են հրապարակում անձնական շահի համար, Apple դատական հայց է ներկայացրել իր նախկին աշխատակցուհի Սայմոն Լանկաստերի դեմ: Ընկերության համար նյութերի բարձրաստիճան ղեկավար դարձած Լանկաստերը մեղադրվում է Apple- ի առաջիկա արտադրանքի վերաբերյալ բարձր դասակարգված տեղեկատվություն գիտակցաբար մուտք գործելու և մի քանի անգամ այդ տեղեկատվությունը լրատվամիջոցներին վաճառելու մեջ: Ենթադրվում էր, որ առևտրային գաղտնիքները վաճառվում էին անանուն լրատվական կազմակերպության կողմից ստարտափի բարենպաստ լուսաբանման դիմաց: 
Apple- ի գործով ընդդեմ Lancaster- ի, որը ներգրավված էր Apple Insider- ըApple- ի նախկին աշխատակից, ով աշխատել է Apple- ում 2008-ից 2019 թվականներին, մեղադրվել է իր դիրքը չարաշահելու և Apple- ին վստահելու մեջ ՝ համակարգչային կերպով տարածելով Apple- ի գաղտնի առևտրային գաղտնիքները ՝ լրատվամիջոցներից անձնական շահ ստանալու համար: Լինելով բարձրաստիճան պաշտոնյա ՝ Լանկաստերը մեղադրվում էր իր աշխատանքային պահանջներից և պարտականություններից դուրս փաստաթղթերից ներքին առևտրային գաղտնիքներին հասնելու և դրանք լրատվամիջոցների լրագրողին փոխանցելու մեջ, որն այնուհետև գողացված նյութերը հրապարակեց անանուն լրատվական հարթակում մի քանի հոդվածներում:
Հետագայում Լանկաստերին մեղադրանք է առաջադրվել Apple- ի առևտրային գաղտնիքներին չարտոնված մուտք գործելու համար, նույնիսկ Apple- ից Arris- ի նյութերի հետազոտման և մշակման ֆիրմայում գործուղվելուց հետո, որը Apple- ի մատակարարն էր, երկու ընկերությունների միջև գոյություն ունեցող պայմանագրի ակնհայտ խախտմամբ Apple- ից լրատվամիջոցների լրագրողին առևտրային գաղտնիքները շարունակաբար փոխանցելուց հետո, նույնիսկ Apple- ը լքելուց հետո, հետաքննություն սկսվեց մեղադրյալ նախկին աշխատակիցների կողմից օգտագործված սարքերը ուսումնասիրելու համար: Հետաքննությունը պարզել է, որ Lancaster- ը քայլեր է ձեռնարկել Apple- ի լրացուցիչ առեւտրային գաղտնիքները գողանալու համար `ընկերությունից հեռանալուց հետո: Նա մեղադրվում էր թղթակցի հետ պարբերաբար շփվելու և պահանջի հիման վրա հատուկ մանրամասներ ուղարկելու մեջ, նույնիսկ որոշ դեպքերում Apple- ի թողարկած սարքերն օգտագործելու մեջ:
Apple- ը հայտնեց, որ Lancaster- ի դիտավորյալ գործողությունները խախտում են Առևտրի գաղտնիքների մասին օրենքը, Կալիֆոռնիայի միատեսակ առևտրի գաղտնիքների մասին օրենքը և գրավոր պայմանագիրը: Հետևաբար, Apple– ը դատարանին խնդրում է տրամադրել բոլոր հայցված միջոցները ՝ ներառյալ փոխհատուցումը, փոխհատուցումը և դատական վճարները:
