Yn gynharach eleni, dioddefodd ffatri gweithgynhyrchu sglodion Renesas Electronics Corp yn Naka, Japan dân. Dywedodd y cwmni fod 11 o gerbydau wedi'u difrodi, ond mae llefarydd ar ran y cwmni bellach yn dweud ei fod yn credu bod y difrod yn fwy helaeth nag a feddyliwyd.
Er na chadarnhaodd llefarydd ar ran Renesas yr union ffigur, ychwanegodd y bydd y gwneuthurwr sglodion yn rhannu gwybodaeth am faint o ddifrod erbyn dydd Mawrth. Yn ôl yr adroddiadau diweddaraf, amcangyfrifir bod nifer y cerbydau sydd wedi methu bellach oddeutu 17.
Dywed y cwmni y bydd yn cymryd o leiaf mis i ailddechrau cynhyrchu ar y llinell blat 300mm yn y ffatri yr effeithir arni gan dân, ond gallai gymryd misoedd i ailosod peiriannau sydd wedi'u difrodi. Gallai toriadau pŵer hir waethygu prinder sglodion byd-eang, gan amharu ar gynhyrchu ceir a dyfeisiau electronig.
Mae Renesas yn cyfrif am tua 30 y cant o'r farchnad fyd-eang ar gyfer microreolyddion a ddefnyddir mewn automobiles, ac mae dwy ran o dair o'r sglodion y mae'n eu cynhyrchu ar gyfer y diwydiant modurol.
Yn ôl pob sôn, achoswyd y tân gan ymchwydd pŵer yn un o'r ceir. Daw hyn ar ôl i ddaeargryn atal cynhyrchu am dri diwrnod y mis diwethaf. Yn 2011, daeth y planhigyn i stop am dri mis ar ôl daeargryn marwol a ddinistriodd arfordir gogledd-ddwyreiniol Japan.
