TecnoUmsagnir

TECNO Camon 18 Premier Review: A Rock Star Wannabe?

Tæki sem kom á óvart! CAMON 18 Premier frá TECNO er ​​með glæsilegu myndavélakerfi, nokkuð öflugu flísasetti og risastórri rafhlöðu fyrir meðalstórsíma. Þetta er örugglega tæki sem þú VERÐUR að sjá!

Á síðasta ári hóf teymið okkar endurskoðun á snjallsímum frá TECNO, dótturfyrirtæki TRANSSION Holdings. Hið síðarnefnda er söluhæsta samstæðan í Afríku og tiltölulega nýr aðili í Austur- og Mið-Asíu. Til að auka eignasafn sitt er TECNO til staðar á yfir 70 nýmörkuðum og er opinber samstarfsaðili Manchester City Football Club. Við nefnum þessar staðreyndir vegna þess að eftir að hafa séð mikið af TECNO snjallsímum undanfarna mánuði teljum við að þetta gæti verið upphafið að einhverju áhugaverðu á farsímamarkaði.

Þegar það er gert á réttan hátt hefur framtíðarsýn TECNO fyrir heimsmarkaðinn alla þá eiginleika sem hún þarf til að ná árangri. Já, það er hversu spennt við erum eftir að hafa leikið okkur í nokkrar vikur með nýjasta snjallsíma vörumerkisins, CAMON 18 forsætisráðherra.

CAMON 18 forsætisráðherra

Þessu ... prime tagi hefur verið bætt við til að auglýsa myndavélarmöguleika símans og trúðu mér, það gerist ekki bara! Það kemur með stöðugri Gimbal myndavél, tækni sem hefur náð útbreiðslu síðan í fyrra á sumum vivo snjallsímum. Síminn hefur einnig 60x stafrænan aðdráttargetu á aðdráttarlinsu, en aðal CMOS skynjarinn er 64MP skynjari.

Skjárinn mælist 6,7 tommur með AMOLED spjaldi og 120Hz hressingarhraða. Síðast en ekki síst er SoC hinn nýi Helio G96, SoC hannaður fyrir leiki.

TECNO Camon 18 Premier - Tæknilýsing

  • Размеры : 8 x 75,9 x 8,2 mm,
  • Þyngd : 200,6 g
  • Sýna : AMOLED, 120 Hz, 550 nits (gerð), 6,7 tommur, 108,4 cm2 (~ 87,2% hlutfall skjás og líkama), 1080 x 2400 dílar, 20: 9 hlutfall (~ 393 ppi þéttleiki)
  • örgjörvi : Mediatek Helio G96 (12 nm), áttakjarna (2 × 2,05 GHz Cortex-A76 og 6 × 2,0 GHz Cortex-A55)
  • GPU : Mali-G57 MC2
  • RAM + ROM: 8GB vinnsluminni, 128GB, microSDXC rauf.
  • Rafhlaða : Li-Po 4750 mAh, hraðhleðsla 33 W, 64% á 30 mínútum
  • Tengingar : Wi-Fi 802.11 b/g/n, heitur reitur, HSPA 42,2 / 5,76 Mbps, LTE-A
    • GSM 850/900/1800/1900 - SIM 1 og SIM 2
    • HSDPA 850/900/2100
    • LTE
  • Líffræðileg tölfræði : fingrafar (hlið)
  • Aðal myndavél : þreföld myndavél, fjögurra bands flass, víðmynd, HDR, optísk gimbal stöðugleiki.
    • 64 MP, f/1,6, 26mm (breiður), PDAF
    • 8 MP, f / 3,5, 135 mm (sjónauki), PDAF, 5x optískur aðdráttur
    • 12 MP, (ofur breitt)
  • Selfie myndavél : 32 MP, tvöfalt LED flass.
  • video : 4K @ 30fps, 1080p @ 30fps, Gyro-EIS
  • Selfie myndband : 1080p @ 30fps.
  • Β Bluetooth : 5.0.
  • GPS : tvíband A-GPS, GLONASS, BDS.
  • Hafnir : USB Type-C, 3,5 mm tengi.
  • hljóð : 24 bita / 192 kHz hljóð.
  • Skynjarar : FM útvarp, hröðunarmælir, nálægð.
  • Litir : pólnótt, endalaus himinn
  • Программное обеспечение : Android 11, HIOS 8

TECNO Camon 18 Premier - Unboxing

CAMON 18 forsætisráðherra

Camon 18 Premier kemur í hvítum kassa með fullt af smáatriðum, sem er gott merki um að fyrirtækið hafi lagt sig fram við að kynna þennan snjallsíma rétt. Í kringum kassann sjáum við merki með sérkennum (sýnilegt "Made in China") og samstarf við Manchester City Football Club. Undir kassanum sjáum við helstu eiginleika tækisins, auk 2 gagnlegar upplýsingar. Snjallsíminn er TUV Rheinland vottaður fyrir frammistöðu í litlu bláu ljósi og er með öruggu hraðhleðslukerfi. Frábær kynning að mínu hógværa mati.

Þegar við opnum kassann sjáum við snjallsíma þetta er 33W hraðhleðslutæki , pinna fyrir SIM bakka, mjúkt sílikonhulstur, heyrnartól og hleðslu/gagnasnúra. Handbókinni hefur verið bætt við símann sjálfan - hana er að finna í stillingum. Við erum ánægð með aukaeiginleikana, en heyrnartólsnúran gæti verið gerð úr betra efni þar sem hún lítur mjög viðkvæm út.

  • Camon 18 Premier snjallsími
  • USB-C til USB-A gagnaflutnings / hleðslusnúra
  • Hraðhleðslutæki 33W
  • SIM -kortabakki losnar út
  • Heyrnartól sett
  • Mjúk kísillhylki

CAMON 18 forsætisráðherra

Símanum fylgir skjáhlíf úr plasti. Það getur auðveldlega rispað og ég ráðlegg því að bæta við hertu gleri fyrr en síðar eftir að hafa fjarlægt þessa filmu. Silíkon mjúka hulstrið er mjög gott en mjúkt, þannig að ef þú sleppir snjallsímanum þínum oftar en þú vilt skaltu bæta við harðari hlífðarhulstri. Til að draga saman þá er kassinn heill og við erum mjög ánægð með það.

TECNO Camon 18 Premier - Hönnun

Nútímaleg hönnun, svipað og nýjustu OnePlus og Samsung snjallsímarnir, er það fyrsta sem vekur athygli þína. TECNO hefur endurhannað snjallsímann frá fyrri kynslóðum, sem gefur honum flata, hyrndan hönnun með flötum flötum. Fyrirtækið heldur því fram að það sé hannað í kringum G-2 sveigju Gullna hlutfallsins, þannig að allir hlutar séu þannig settir að tækið líti fallega út en sé auðvelt í notkun.

Hann er léttur og er aðeins 8,15 mm þykkur. Snjallsíminn er stór en það er ekki erfitt að hafa hann í hendinni.

TECNO Camon 18 Premier - Meira undir húddinu

Framan á símanum er risastór 6,7 tommu flatskjár með gati í miðju toppnum. Rammar hans eru litlir, aðeins breiðari neðst. Gatið fyrir selfie myndavélina er ekki lítið - fyrirtækið ákvað að fela sig ekki heldur styrkja skynjarainntakið með silfurhring. Lítið smáatriði sem breytti hönnuninni í eitthvað jákvætt. Á efri rammanum sjáum við aðalhátalarann ​​á breiðum, þunnum standi. Skjárinn er þakinn þunnri plastfilmu til að verja hann fyrir hversdagslegum rispum.

Undirvagninn er næstum flatur, með smá sveigju nálægt spjöldunum tveimur. Efst sjáum við ytra inntak fyrir slökkt, vinstra megin er SIM-bakkinn og neðst er 3,5 mm hljóðtengi, annað ytra inntak fyrir slökkt, USB-C tengi og aðalhátalarabakki . Hægra megin eru hljóðstyrkstakkar og kveikja/slökkvahnappur, sem virkar einnig sem fingrafaraskynjari. Skjárinn er AMOLED og hæfileikinn til að bæta við fingrafaraskynjara hér gæti hjálpað til við að halda verðinu niðri.

Camon 18 Premier - Gæði skraut

Á bakhliðinni er loka myndavélaeyjan - hönnun svipað nýjustu úrvals flaggskipum OnePlus. Eymi myndavélarinnar er hár, aðeins meira en millimetri, með þremur hringlaga linsum af sömu stærð. Sá miðju er með rauðum hring, hinir tveir bara svartir. Neðri ferningurinn að innan er merki um að sjónaukar séu settir í hann. Á henni getum við lesið 60X þrefalda myndavélina og myndband / gervigreind og bætt við smáupplýsingum um myndavélina. Myndavélarfestingunni er lokað með LED flassinu í efra hægra horninu.

Spjaldið er gegnsætt að undanskildu TECNO Camon lógóinu sem er staðsett lóðrétt neðst í hægra horninu. Síminn er fáanlegur í tveimur litum: Polar Night og Vast SKy. Við erum með litaða útgáfu af Polar Night (blár / mattur grænn) sem lítur fagmannlega og nútímalega út. Matta yfirborðið líður eins og silkimjúkt gler á fingurgómum og er bætt við til að standast fingraför.

Spjaldið sjálft er ekki klætt neinu sérstöku olíufráhrindandi efni og fingraför sjást í sólinni. Að okkar mati er betra að nota sílikonhulstrið sem kemur í smásöluboxinu. Það er nógu gott til daglegrar notkunar og nógu skörp til að sjá lit. Hið síðarnefnda er breytt í mismunandi sólarhornum og gleður augað.

TECNO Camon 18 Premier - Vélbúnaður

Aðalstjarnan er auðvitað 6,7 tommu skjárinn. Hlutfall þess við líkama er 92%, með mjög þunnum ramma og 1080p upplausn. AMOLED spjaldið með frábærum litum og 120Hz hressingarhraða! Já, hægt er að breyta hraðanum með hugbúnaði á milli 60Hz, 120Hz eða sjálfvirka skiptingu eftir notkun. Vörumerkið hefur tilhneigingu til að miða á mjög sólríka markaði og skjárinn nær 550 nit, sem gerir hann hentugan til notkunar í beinu sólarljósi.

Snertingin er nákvæm. TÜV Rheinland vottorðið um að þessi vara hafi lágt blátt ljós (vélbúnaðarlausn) er sérstaklega vel þegið hér. Þetta þýðir að CAMON 18 Premier getur dregið úr bláu ljósi til að halda augum þínum vel allan daginn og draga úr heildarorkunotkun. Við gætum ekki verið ánægðari en það! Miðað við verðið er þetta aðal sölustaðurinn.

TECNO Camon 18 Premier - Helio Chipset

Drifkrafturinn á bak við þennan snjallsíma er MediaTek Helio G96 örgjörvinn. G96 er 8 kjarna flísasett sem var tilkynnt 16. júní 2021 og er framleitt í 12nm ferli. Hann hefur 2 kjarna Cortex-A76 við 2050 MHz og 6 kjarna Cortex-A55 við 2000 MHz. Það er stutt af Mali-G57 MC2 fyrir grafík, 8GB vinnsluminni og 256GB geymslupláss. Þetta er nýtt SOC og í augnablikinu eru einu notendurnir TECNO, realme og Infinix.

Örgjörvinn miðar að leikjum, sem þýðir að snjallsíminn getur fjölverkavinnsla, samþætt mörg forrit og spilað hversdagsleiki. Hann hitnar hvorki í leikjum né við hleðslu. Almennt séð er slétt og án tafa að horfa á myndbönd, spila leiki og fletta í gegnum ýmis forrit. Okkur fannst flísasettið vera meira en fær um hraða og orkunýtni.

Minni er nóg, eins og áður hefur komið fram, 8/256 GB. Ef þú þarft auka pláss og líkar ekki við skýjavalkostina, þá er valkostur fyrir SD-kort í SIM-bakkanum sem gerir þér kleift að stækka geymslurýmið í tækinu þínu. COVID-19 er eitthvað sem við þurfum öll að vita um. Snertilausar símagreiðslur eru mjög vel þegnar eiginleiki og TECNO hefur bætt NFC við það.

CAMON 18 forsætisráðherra

TECNO Camon 18 Premier - Samskipti

Tengingin er frábær með WIFI Turbo, tækni sem byggir á iðnaðarflísum ásamt nokkrum loftnetsstillingaralgrímum. Niðurstaðan er 50% meira drægni en sambærilegir símar, á sama tíma og tryggt er að notkun símans á meðan þú spilar mun ekki loka fyrir merkið. Símtöl og myndsímtöl fara fram óaðfinnanlega.

Hljóðið er gott, hann er með einn hátalara, tónlistin hljómar fínt á öllum hljóðstyrk, en við hefðum kosið steríóhljóð. Hljóðið í símtölum og myndsímtölum er eðlilegt, en það er ekkert til að monta sig af. Bluetooth er líka í lagi - ég notaði snjallsíma með þráðlausum heyrnartólum á hverjum degi án truflana. GPS virkar samstundis.

Það eru tvær leiðir til að opna CAMON 18 Premier. Andlitsopnun er mjög hröð. Það er engin IR lýsing til að opna á nóttunni, þannig að þessi aðferð virkar ekki í algjöru myrkri. Þessi eiginleiki krefst lágmarks ljósgjafa. Fyrirtækið segir að andlitsopnun geri þér kleift að loka augunum og fylla skjáinn með baklýsingu. Mundu að þetta er ekki öruggasta leiðin til að opna símann þinn og því er ekki mælt með því að nota hann utan venjulegs húsnæðis.

Önnur leið er fingrafaraskanni á hliðinni. Skanninn virkar fínt með fyrstu uppsetningunni minni. Hliðarskynjarinn uppfyllir þarfir þínar til notkunar allan daginn - flest okkar eru með grímur - og hann er mjög öruggur. Ég tel að ég þurfi aðeins að nota hliðarskynjarann ​​og slökkva á andlitsopnun af þeim ástæðum sem ég útskýrði hér að ofan. Við þetta bætist hversu fljótt skynjarinn opnar símann - hann er mjög fljótur. Eina vandamálið er staðan hægra megin, þannig að fyrir vinstri menn hjálpar það ekki í raun.

TECNO Camon 18 Premier - Hugbúnaður

Síminn er búinn HiOS 8.0 stýrikerfi. Það er endurhannað og minnir mig mikið á ColorOS frá OPPO / OnePlus. Það er fljótlegt og fljótandi, með fullt af háþróuðum eiginleikum. Viðbótarstuðningur sem við fundum ekki er stuðningur á mörgum tungumálum þar sem hann beinist að ákveðnum mörkuðum. Alþjóðlegir markaðir ættu að vera markmiðið hér og margar millifærslur geta skipt sköpum. Vinsamlegast athugaðu hvort móðurmálið þitt sé stutt áður en þú kaupir símann, annars mun G-lyklaborðið geta notað ensku eins og í mínu tilfelli.

HiOS 8.0 hefur nokkra eiginleika til daglegrar notkunar. Einstakur skjár sem er alltaf á sem gefur lykilupplýsingar um tilkynningar, dagsetningu, stöðvunarmynstur, klukku, dagsetningu og fleira. Tilkynninga- og stjórnstöðin er skipt til að auðvelda kynningu. Það er rauntíma veðurútsending með mjög fallegu fjöri. Fjörið er venjulega fljótandi með fínum áhrifum. Za-Hooc 2.0 er persónulegur öryggisvörður sem tekur saman allar aðgerðir sem notandi þarf til að halda snjallsímanum sínum hreinum og öruggum. Það er myndbandaritill til að sérsníða myndbönd og Visha Player til að spila staðbundin myndbönd með ýmsum viðbótareiginleikum.

Movie Album er eigin galleríforrit sem bætir við möguleikanum á að breyta myndum í kvikmyndir. Raddskipti sérsniður raddáhrif. Klónun síma gerir þér kleift að flytja gögn á einfaldan og öruggan hátt úr einum síma í annan á nokkrum sekúndum. Skjalaleiðrétting notar sjónarhornsleiðréttingu og síðubrúnskynjunartækni til að leiðrétta sjálfkrafa feril skjala og leiðrétta þau til að auðvelda og rétta skoðun.

TECNO Camon 18 Premier - Meira undir húddinu

Viðbótaröryggi er nauðsyn þessa dagana og við erum með öryggislyklaborð til að vernda stafræn auðkenni. Þetta er til viðbótar við nýjar persónuverndarheimildir forrita, sem ákvarða hvaða app hefur heimildir til að fá aðgang að persónulegum gögnum þínum. TECNO Tungumálameistari veitir rauntíma ljósmyndaþýðingu, raddgreiningu og þýðingar, lestrar- og vélritunaraðstoð. Það styður 60 tungumál fyrir samskipti í forriti (Whatsapp, Messenger, Wecom, IMO, Teams, LINE, Twitter, osfrv.).

Ella er raddaðstoðarmaður gervigreindar sem getur aðstoðað við skipulagningu aðgerða, fjölmiðlastjórnun og fleira. AR kort eru aðferð til að koma upplýsingum á framfæri eins og AR nafnspjöld og nútímaleg aðferð til að kynna XNUMXD viðskiptaauðkenni. Snjallkort geta einnig innihaldið dagatal, viðskiptaferðir og stefnumót, flugupplýsingar og afmælisáminningar.

Við fundum ekkert sem vantaði, en TECNO hefur bætt við fullt af viðbótaröppum (uppblásinn hugbúnaður) sem annað hvort eru falin af þjónustusvítunni frá Google eða eru í raun ekki þörf. Ef þér líkar við naumhyggjulegt útlit og hreint stýrikerfi geturðu fjarlægt þessi forrit. Þú getur samstundis fjarlægt hvaða forrit sem þú þarft ekki. Eftir 20-30 mínútur verður forritið mun hreinna og þægilegra.

Ég hef það á tilfinningunni að fólkið á bakvið HIOS muni halda áfram að standa sig vel í framtíðinni, þar sem þessi mjög ríka húð nær yfir allar þarfir notandans og gerir það með góðum hraða og lágmarks orkunotkun.

HIOS 8 hefur einnig verið uppfært með OTA, sem er frábært merki. Samkvæmt fyrirtækinu er þessi snjallsími mun fá uppfærslu á Android 12.

TECNO Camon 18 Premier - Myndavél

Eins og við sögðum í upphafi er „Premier“ merkið notað til að tákna myndavélarmöguleika símans. Gimbal tæknin er ný í snjallsímum, en hún virkar frábærlega til að skila óviðjafnanlegu sjónrænu myndstöðugleika. Fyrirtækið státar af 300% skilvirkni miðað við aðra snjallsíma án slíks vélbúnaðar.

Gimbalið hefur allt að 5 sinnum snúningshorn en hefðbundin OIS tækni og myndstöðugleiki er 3 sinnum meiri. Í grundvallaratriðum þarftu ekki að kaupa stöðugleika til að taka stöðug myndbönd - að minnsta kosti ekki að þeirra mati.

CAMON 18 forsætisráðherra

Myndavélin notar gleiðhornslinsu og Camon 18 Premier er sannarlega fær um 109° gleiðhornsmyndatöku með frábærri skýrleika allt að 4K upplausn, eiginleiki sem er aðeins að finna á hágæða flaggskipum.

Því miður er gimbalið ekki fáanlegt fyrir alla skynjara, það styður aðeins 12MP ofur gleiðhornsmyndavélina. 64MP aðal myndavélin notar aðeins EIS. 64MP er besti kosturinn fyrir milligæða síma og reyndar höfum við ekki séð neinar slæmar myndir úr þessum myndum á síðustu 3 árum. Reglan gildir hér líka, með vönduðum árangri dag og nótt.

Þriðja 8MP linsan notar sjónaukabúnað (eiginleiki sem venjulega er aðeins að finna á flaggskipsmódelum)! Aðdráttarlinsan getur stækkað allt að 5x og notar Galileo reikniritið til að safna pixlaupplýsingum fyrir betri upplausn og skýrleika.

Aðdráttarlinsan getur líka farið upp í 12x stækkun með gervigreind reikniritinu, síðan aðdrátt í 60x blendingur aðdráttur! Já, þú getur notað þennan síma fyrir tunglmyndatöku og stjörnuljósmyndun.

TECNO Camon 18 Premier - Myndavél

Camon 18 Premier bætir við mörkunum og bætir við 32MP myndavél að framan fyrir vandaða selfies og myndsímtöl.

Það sem okkur líkar mjög við er að TECNO hefur ekki komist í „fjögurra myndavéla“ auglýsingagryfjuna með því að bæta við lággæða makró- eða dýptarmyndavélum. Það þarf hugrekki til að vera með þriggja myndavélasíma á „tímum fjögurra myndavélasíma“ en treystu okkur, fjórða myndavélin er yfirleitt ónýt.

CAMON 18 forsætisráðherra

Upphæðinni fylgir fyrirferðarlítið og auðvelt í notkun notendaviðmót, þar á meðal skýra aðgerðarhnappa og ný snjöll kynbundin auðkenning fyrir bætta virkni. Notendur geta nú notað andlitsljósaáhrifastillinguna til að lýsa, myrkva, breyta eða fjarlægja bakgrunninn alveg!

TECNO Camon 18 Premier - Meira undir húddinu

Þessi hugbúnaður er á heimsmælikvarða og er helsti sölustaður Afríku vegna myrkra eðlis fólksins. 1,6 míkron pixla síminn er fær um að fanga tvöfalt meira ljós en símar í samkeppni. Myndir sem teknar eru með CAMON 18 Premier eru bjartari og ítarlegri.

  • Eftir að hafa notað þessar tvær vikur er myndbandið mjög skýrt og ótrúlegt stöðugt, með góðu hljóði og litum.
  • Góðar myndir með 64MP aðalskynjara en meðalgæði úr hinum tveimur skotunum. Það er eins með næturskot.
  • Síminn einbeitir sér frekar að mynd- og litamismunun, sem er alls ekki slæmt.
  • Ég trúi því að TECNO gæti unnið smá vinnu við hámarks aðdráttaraðdrátt og ofurgreiða myndir fyrir framtíðaruppfærslur.

TECNO Camon 18 Premier - Rafhlaða

Það er tími stórra 120Hz skjáa, 3D leikja og brimbretta á samfélagsmiðlum. Snjallsími er aðeins góður ef hann getur virkað allan daginn. Orkustýrir örgjörvar, stórar rafhlöður og hugbúnaðaraðlögun eru eina leiðin til að fara.

Örgjörvinn er frekar sparneytinn. HiOS hefur sérstaka valmynd fyrir rafhlöðu og mismunandi notkunarstillingar. Að lokum bætti TECNO við rafhlöðu 4750mAh getu til ofurlangrar notkunar. Við komumst að því að síminn hefur 11 klukkustundir SoT sem, eins og þú getur ímyndað þér, er meira en gott.

Með TÜV Rheinland vottun fyrir örugg hraðhleðslukerfi, Camon 18 Premier Styður 33W flasshleðslu ... Það getur hlaðið frá 0 til 50% á aðeins 20 mínútum. Það getur náð 100% á 65 mínútum. Síminn er hlaðinn í gegnum USB-tengi.

CAMON 18 forsætisráðherra

TECNO Camon 18 Premier - Niðurstaða

Við erum hrifin. Þetta er VFM myndavél / myndsími sem hefur nokkurn veginn allt. Skjárinn er í toppstandi. Myndavélin er sú fyrsta í meðalflokki, gimbalið er eitthvað nýtt og frábær kostur til að skera sig úr. Örgjörvinn er nýr og hraður. Rafhlaðan er stór og hleðst hratt. Fingrafaraskynjarinn er mjög hraður. Frá sjónarhóli vélbúnaðar er snjallsími það sem meðalnotandi þarf - án aukakostnaðar.

CAMON 18 forsætisráðherra

Lítur vel út í toppgæðum. Smásölukassinn hefur allt. Tenging er það sem við erum að leita að - auðvitað er 5G ekki til, en ekki eru öll lönd með 5G og þau fáu sem gera það styðja það ekki að fullu.

CAMON 18 forsætisráðherra

Hugbúnaðurinn er fullkominn og nógu þægilegur. TECNO þarf að sanna hér að sem fyrirtæki komu þeir til að vera og sýna hvers þeir eru megnugir. Eina leiðin út er stöðugur stuðningur og uppfærslur. Til dæmis þarf í sumum tilfellum að bæta myndavélina. Android 12 er líka á leiðinni. Við þurfum að sjá þetta allt. Auk TECNO Ætti í raun að bæta við fullum tungumálastuðningi. Þannig mun fólk geta auglýst og notað símana þína um alla jörðina.

Gallar

Einn hátalari er eini gallinn. Við viljum líka sjá alþjóðlega útgáfu sem er ekki svo ofhlaðin af forritum. Google pakkinn er notaður af flestum á Vesturlöndum, svo þú þarft ekki að setja upp önnur forrit. HiOS App Store getur útvegað þær ef notandinn þarfnast þeirra.


Bæta við athugasemd

Tengdar greinar

Til baka efst á hnappinn